Christmas Tree QAL - Woche 4

Wow, wir sind schon in der vierten Woche unseres Christmas Tree QALs! Nächste Woche ist schon Halbzeit mit der ersten Gewinnchance für unsere Teilnehmerinnen!
Aber mal der Reihe nach, denn diese Woche sind wir ja erst bei Block 5 und 6 :-) Wer nicht weiß, worum es geht - wir nähen 13 unterschiedliche Sternblöcke, die am Ende zu einem Tannenbaum angeordnet werden. Das Pattern ist von Aylin, mit der zusammen ich auch den QAL durchführe. Wenn jetzt noch jemand auf den Geschmack kommt, Ihr könnt das Pattern hier kaufen und auch jederzeit noch in unsere Gruppe einsteigen :-) Die Fotos der anderen könnt Ihr in unserer flickr-Gruppe bewundern.

We are in the fourth week of our Christmas Tree QAL! Wow - next week is the first chance for our participants to win something!
Blocks 5 and 6 are due this week. If you don't know yet what I'm talking about check out our initial post about the Christmas Tree QAL. I'm hosting it together with the lovely Aylin who also wrote the pattern. You can join us anytime and you may have a look at all the other gorgeous star blocks in our flickr group.

Jetzt aber zu meine Blöcken dieser Woche. Block 5 ist ein 15" Block:

But now let's have a look at this week's blocks. No 5 is a 15" block:

Block 6 ist ebenfalls einer von den großen 15" Blöcken - allerdings ist das diesmal wieder ein auf Papier genähter Stern:

Block no 6 is also one of the larger 15" blocks. This one was paper pieced:

Beide sehr schön, finde ich :-) Mein heimlicher Favorit ist bisher aber Block 7 - der kommt nächste Woche dran. Zugeschnitten habe ich natürlich schon alles:

I love both of them but my favorite block is no 7 which is due next week. I have already cut the fabrics:

Da kann's ja eigentlich gleich weitergehen mit der Sterne-Näherei :-) Aber vorher zeige ich Euch noch einmal, was Ihr hier bei uns gewinnen könnt :-)

But before sitting down at my sewing machine again and working on the next stars I'm gonna show you the fantastic prizes you can win at this QAL :-)

Also, zur Halbzeit gibt es ein FQ-Paket mit Stoffen aus der Serie "Christmas at Brambleberry Ridge" von Violet Craft zu gewinnen:

Next week you've got the chance to win a FQ bundle of Violet Crafts fabrics "Christmas at Brambleberry Ridge":

Ihr müsst mindestens fünf Sterne genäht haben, um eine Gewinnchance zu haben. Ein Foto Eurer Blöcke könnt Ihr ab nächster Woche bei Aylin oder mir verlinken und dann wird Violet selbst eine Gewinnerin auswählen. Spannend...!

You can participate in the Linky Party next week if you've sewn at least five of the star blocks. Violet herself is going to choose a winner. Very exciting...!

Am Ende unseres QALs gibt es auch noch mal ordentlich was zu gewinnen! Aurifil Garne, gespendet von Alex Veronelli von Aurifil

Well, and when we are done with our QAL we've got lovely prizes from Alex Veronelli from Aurifil

sowie folgende Preise vom FatQuarterShop:

and also from the FatQuarterShop:

Einen 30 Dollar Gutschein

A 30 $ gift certificate

und ein Tula Pink Coloring Book!

and a Tula Pink Coloring Book!

Ist das nicht irre? Also ran an die Nähmaschinen :-)))

Isn't that awesome? So let's go and sew :-)

Bei mir hier im Haus wurde in der letzten Zeit auch viel genäht und zwar nicht nur von mir... Meine Jüngste hat sich in den Kopf gesetzt, für die Puppe ihrer Freundin eine kleine Decke zu nähen! Da ich mit meinen eigenen Projekten so eingespannt war, habe ich ihr kurzerhand meine alte Pfaff-Nähmaschine ins Zimmer gestellt und sie hat wirklich ganz alleine genäht! Auch das Quilten lief perfekt! Nur beim Binding musste ich ein bisschen helfen. Aber hey, sie ist 11!!! :-)

A lot of sewing took place here at my home during the last days. My daughter decided to make a little quilt for the doll of her friend. And as I were busy with my own projects I gave her my old Pfaff-machine and taught her how to use it. She really made it all on her own, even the quilting. I only had to help a little bit with the binding. But hey, she's 11!!! :-)

Die Stoffe hat meine Tochter schon vor einem Jahr gekauft - jetzt hatte sie endlich eine Verwendung dafür und Ihr könnt mir glauben, ihre Freundin hat sich riesig gefreut. Ich glaube, mir stehen jetzt noch mehr Nähaktionen für Kuscheltiere und so ins Haus :-) Vielleicht geht es ja auch mal bei ihren Tula Blöcken voran? :-)

My daughter bought these fabrics almost a year ago and that was the perfect project for them. Her friend was soooo happy! I think, we are going to have some more sewing projects for all the stuffed animals :-) And perhaps we have a chance to go on with the Tula blocks as well?

Habt eine schöne Zeit!

Have a great time!