Show and Tell in München

Gestern war es soweit - der offizielle Abschluss unseres German QAL - Tula Pink's City Sampler! Da war ich schon ein bisschen aufgeregt in der Früh :-) Gerade noch rechtzeitig habe ich es geschafft, mir eine Rock aus dem wunderschönen "16th Century Selfie" Stoff von Tula Pink's Elizabeth Serie zu nähen. Ich bin ja nicht die große Kleidungsnäherin, aber letztendlich bin ich mit dem Ergebnis sehr zufrieden :-)

It's almost unbelievable, but yesterday our German QAL - Tula Pink's City Sampler came to an official end. I was a bit excited in the morning :-) Just in time I finished my customized skirt with the "16th Century Selfie" fabric from Tula Pink's Elizabeth series. As I'm not used to sew clothes I'm pretty happy with the result :-)

Wir durften unsere Quilts in der Galerie von Quilt&Textilkunst zeigen und da war es dann ganz schön voll - viele der Münchner Quilterinnen und aus der Münchner Umgebung sind gekommen, aber auch von weiter her in Bayern, aus Berlin und sogar aus der Schweiz! Es war einfach toll, Euch mal persönlich zu treffen und vor allem beim anschließenden gemütlichen Beisammensitzen konnte man sich in Ruhe austauschen und ein bisschen Kontakte knüpfen. Sehr schön, ich habe mich sehr gefreut, dass Ihr den Weg nach München gefunden habt.
Schön war es natürlich auch, die Quilts in echt zu sehen und die Geschichten dahinter zu hören. Warum jetzt gerade diese Farbe oder diese Anordnung, für wen der Quilt bestimmt ist usw. Das ist halt doch etwas anderes, als "nur" Fotos zu sehen!

Hier ein paar Eindrücke von unserem Nachmittag:

Die Galerie war gut gefüllt :-)

We were lucky and could show the quilts in the gallery of our local quiltshop "Quilt&Textilkunst" in Munich. It was wonderful and pretty crowded. Quilters from the Munich area but also from other parts of Bavaria and Germany and even from Switzerland came around and we had a wonderful time together! We chatted established new contacts - it was gorgeous!
It was awesome to meet the people with whom we spent this last year online together in real and to see all those fantastic quilts in real too! We learned about the story behind each of the quilts - why the quilter chose those colors, that special layout or for whom the quilt was sewn. It's so much better than seeing "only" pictures in the internet!

Here you can get an impression from the afternoon:

Alles voll mit tollen Quilts

Quilts everywhere

Verena war zwar leider nicht persönlich da, hat aber ihren Quilt vorher noch mitgebracht:

Although Verena couldn't take part, she brought her quilt in advance:

Ulrikes (aka Lunapen) Quilt mit selbstgefärbten Stoffen:

Ulrike's quilt with dyed fabrics:

Und weil es ihr so Spaß gemacht hat, hat sie mal eben noch diese farbenfrohe Variante gemacht:

And because she had a flow, she made this colorful quilt too:

An Ivas Quilt haben wir alle vor allem das wunderschöne Quilting bewundert:

Everybody admired the wonderful quilting of Iva's quilt:

Außerdem konnten wir die Gewinner unserer Final Linky Party bekannt geben. Wir haben dafür drei wunderschöne FQ-Packungen von Freespirit bekommen, außerdem hat uns Q&T noch tolle Art Gallery Stoffe zur Verfügung gestellt. So sahen unsere Gewinnerpäckchen aus:

Finally we were able to announce the winners of our Final Linky Party. We got three wonderful FQ-packages from Freespirit for this and gorgeous Art Gallery fabrics from Q&T. That's what the prizes looked like:

Und wer hat sie bekommen?
Unser "erster" Platz wurde von Tula Pink höchstpersönlich ausgewählt. Sie hat sich all die verlinkten Fotos von Euren Quilts und Tops angesehen und dann Martine (Puschelblume2000) mit diesem Quilt als Gewinnerin bestimmt:

And who won?
Tula Pink herself was the juror and chose her favorite quilt. She had a look at all the linked up pictures of the finished quilts and tops and chose Martine's quilt (Puschelblume2000):

Gesagt hat sie dazu das:

That's what Tula Pink said:

It is really difficult to choose a favorite when they all look so great and everyone approached the quilt in a different way. Looking at pictures on the internet I can't tell how well made they are or see all of the tiny fabric details in each quilt top so I have to pick my favorite based on overall impact. They are all so amazing! I chose this particular quilt top because I have never seen my blocks laid out that way before. I like that this quilter took my blocks and one of my favorite Jen Kingwell patterns and combined them to make a whole new quilt that is completely her own. 

-- 

XX,

Tula

Schon klasse, oder?

Gorgeous, isn't it?

Der zweite Preis wurde von Euch selbst im Mitgliedervoting bestimmt. Das war sehr spannend, denn die ersten 12 Stimmen gingen alle an völlig unterschiedliche Quilts. Bis zum Ende gab es ein Kopf an Kopf-Rennen zwischen Carolin (Fädchenspiel) und Iva (Schnigschnagquiltsandmore), das am Ende mit einer Stimme Vorsprung Carolin für sich entscheiden konnte. Hier seht Ihr ihren Quilt noch einmal:

The next winner was chosen by our members themself. This was quite exciting, because in the beginning of the voting the first 12 votes went to totally different quilts. In the end Carolin (Fädchenspiel) won with one vote more than Iva (Schnigschnagquiltsandmore). This is Carolin's quilt:

Und der dritte Preis wurde per Zufallsgenerator gewählt. Gewonnen hat

The third winner was chosen by random tool. The lucky one was 

Dorit (Manaeh01). Das ist ihr Quilt:

Dorit (Manaeh01). This is her quilt:

Herzlichen Glückwunsch Euch allen! Carolin und Martine konnten ihren Gewinn gleich mitnehmen, Dorit bekommt ihn per Post. Sei doch bitte so lieb, und maile mir Deine Adresse, liebe Dorit :-)

Congratulations! Carolin and Martine could take their fabric bundles with them and we will send the last one to Dorit.

Tja Mädels, das war's jetzt quasi... Unsere flickr Gruppe bleibt natürlich offen, Ihr könnt weiterhin gerne Bilder Eurer Quilts einstellen - wir würden uns freuen, noch möglichst viele davon zu sehen!

So now we are really done with this project... But our flickr group will remain open and we hope to see more pictures of finished quilts in the future :-)

Und auch ich möchte an dieser Stelle ein Dankeschön an Euch zurückgeben - Danke, dass Ihr mitgemacht habt! So sind auch Eva und ich bei der Stange geblieben und haben diesen Quilt mehr oder weniger fertig bekommen :-) Es hat wirklich Spaß gemacht mit Euch!

So many of you said "Thank you" to Eva and me but I want to give this back to you. Thanks for being part of this project! It forced Eva and myself too to sew all the blocks and to finish the quilts - we had a lot of fun with all of you!

Bei uns hier daheim ist das Projekt ja noch nicht ganz zu Ende... Gestern haben mich einige gefragt, was eigentlich mit den "Little" Blöcken meiner kleinen Tochter wäre. Nun, sie hat in den letzten beiden Wochen fleißig genäht und kommt ihrem Ziel, einen kleinen Kuschelquilt zu nähen, immer näher. Diese Blöcke sind neu und ich finde, dass sie jetzt schon richtig etwas dazugelernt hat, ihre Blöcke werden immer ordentlicher. Mir gefallen sie richtig gut :-)

To be honest - the project isn't really over in my family... My 11 year old daughter made some more blocks and she now almost accomplished her goal - which is a little quilt for herself. Those are her newest blocks and I have to admit, that she really developed her sewing skills over the last months. I love her blocks:-)))

Oben von links nach rechts (Top row, left to right): Block Nr. 90 "Little traffic jam", Block Nr. 97 "Little parade", Block Nr. 91 "Little blossom"

Unten von links nach rechts (Bottom row, left to right): Block Nr. 100 "Little octopus", Block Nr. 99 "Little butterflies", Block Nr. 98 "Little ladybugs".  

Ich wünsche Euch einen schönen, QAL-freien Montag morgen - jetzt kann der Sommerurlaub so richtig beginnen :-)

I hope you have a gorgeous, QAL-free Monday - now the summer holidays can start :-)

Mein City Sampler Quilt

Die gestrige Deadline für die Final Linky Party hat auch mich ein bisschen angespornt und angetrieben, um meinen City Sampler Quilt fertig zu bekommen. Okay, ganz fertig bin ich noch nicht und demzufolge ist das jetzt auch noch nicht der letzte Post zu diesem Thema :-) Aber fast fertig... Seht selbst:

The deadline for the Link up to the Final Linky Party pushed me to finish my City Sampler Quilt - although I didn't link up... I'm not completely done with my quilt, and that's why this won't be the last German QAL post :-)

Ich habe mich entschieden, die hundert Blöcke nach der Quilt-as-you-go Methode zu quilten. Allerdings nicht jeden Block einzeln. Aber so im Ganzen hätte ich den Quilt ja nur schwer zum Quilten durch die Maschine bekommen. Also habe ich die ersten drei Reihen, die mittleren vier Reihen und die letzten drei Reihen getrennt fertig gemacht und am Ende zusammen genäht. Man kann es auf der Rückseite anhand der weißen Streifen ganz gut erkennen, wo ich die Teile zusammengefügt habe.

I decided to quilt with the quilt-as-you-go method and divided the quilt into three pieces. The first three rows, then the next four rows of blocks and then the last three rows. You can see it on the back where the different pieces were put together:

Ein bisschen Bammel hatte ich vor der Rückseite mit den Signature Blöcken. Ursprünglich wollte ich die alle von oben nach unten in eine schöne Reihe machen und hatte dann aber Sorge, dass das blöd aussieht, wenn man dann das Gequilte auf der Rückseite sieht und das wie Kraut und Rüben durcheinander geht... Also habe ich jetzt versucht, die Signature Blöcke genau auf die Rückseite der Tula Blöcke zu bekommen und dann das Gequiltete auch wirklich in den Blöcken zu haben. Dafür habe ich in diesem Fall nicht mit Sprühkleber geklebt, sondern meine Micro Stitch Pistole hervorgeholt. Ich habe immer geschaut, dass ich die Blockecken genau zusammentackere und das hat zum Glück gut geklappt. Da ich auch einen unauffälligen Unterfaden (schlammfarben) verwendet habe, empfindet man das Gequiltete in den verschiedenfarbigen Signature Blöcken nicht als störend - es sieht einfach nur schön aus :-)

It was a challenge with the signature blocks on the back. I was afraid that it would look a little messy if I just put them all in a row from top to bottom - then there would have been quilting and no quilting because of the sashing on the front... (I hope, you understand what I mean). So I tried to arrange the signature blocks directly on the back of the Tula blocks - which isn't easy, because of the batting... I used my Micro Stitch Pistole for that and stitched every corner of the blocks on the front and on the back together and in the end I was really happy with it. When I quilted, I used a neutral color as a bobbin thread and so the quilting fits perfectly into each of the blocks on the back. 

Um die drei Teile am Ende dann zusammenzufügen, habe ich für die Rückseite die Verbindungsstreifen genau so breit geschnitten, wie meine Sashingstreifen - 1,5 Inches. Für die Vorderseite habe ich sie doppelt so breit genommen und mittig zusammengefaltet. Dadurch hatte ich da schon eine schöne Kante und musste nicht rumpfrimeln. Im Vorfeld habe ich mich auch noch einmal hier schlau gemacht. Ging dann eigentlich ganz leicht :-)

In order to sew together the three different pieces of my quilt, I used 1,5" strips for the back and 3" stripes (doublefolded) for the front. And before I started I watched this video. It was pretty easy :-)

Jetzt muss ich aber doch noch einen weißen Rand rundum nähen, denn der Quilt soll über unser Bett und im Moment ist er dafür zu klein... Den weißen Rand werde ich genauso erst quilten und dann annähen. Ich hoffe, dass ich das bis nächste Woche schaffe und dann einen wirklich fertigen Quilt mit zum Show and Tell bringen kann! Ich freu mich schon darauf!!!

Now I have to add a white border because the quilt is meant for our bed and at the moment is too small for it... I'll do it with quilt-as-you-go as well. And I really hope, that I can finish it until we meet at the Show and Tell in Munich next Saturday! I'm really looking forward to it!!!

Jetzt geht's los!

Zeigt her Eure Tops oder gar schon fertigen Quilts! Wir beginnen mit der Final Linky Party zum German QAL - Tula Pink's City Sampler!!!

Die Regeln hatten wir schon einmal bekannt gegeben, aber hier sind sie noch einmal:

Regeln:

1. Teilnehmerinnen an der Linky Party müssen Mitglied der flickr-Gruppe "German QAL - Tula Pink's City Sampler" sein. Berücksichtigt wird dabei der Mitgliederstand zum 15.6.2015 - wer der Gruppe später beitritt, kann nicht bei der Verlosung berücksichtigt werden! 

2. Das verlinkte Top/der verlinkte Quilt muss mindestens 40 unterschiedliche Blöcke aus dem City Sampler Buch von Tula Pink enthalten.

3. Verlinkt werden muss zu dem bei flickr eingestellten Bild! Ihr könnt dort dann gerne noch auf Euren Blog verweisen. Doch für uns ist die Kontrolle über die Mitgliedschaft in der Gruppe somit einfacher! 

4. Es wird drei Gewinnerinnen und somit drei kleine Gewinne geben. 
Die Gewinnerinnen bestimmen sich folgendermaßen: 
Eine wird von einer externen Jurorin bestimmt.
Eine wird durch die Mitglieder des QALs benannt. Das heißt, Ihr erhaltet rechtzeitig die Möglichkeit, Euren Lieblingsquilt zu nominieren. Wir geben nur den Gewinnerquilt bekannt! (Denn einen ausgesprochenen Konkurrenzdruck wollen wir nicht erzeugen!) 
Eine dritte Gewinnerin wird per Random Tool bestimmt. 

5. Da wir wirklich drei verschiedenen Personen die Möglichkeit eines Gewinnes geben wollen gilt bei der Vergabe der Preise Folgendes:
Es zählt auf alle Fälle die Gewinnerin, die durch die externe Jurorin bestimmt wird. 
Sollte diese auch in der zweiten Kategorie "siegen", so geht der Preis hier an die Zweitplatzierte. 
Sollte das Random Toll eine der beiden bis dahin feststehenden Gewinnerinnen bestimmen, so wird erneut gelost um eine dritte Gewinnerin zu finden. 

Die Linky Party endet am 12.7., die Gewinnerinnen werden drei, vier Tage danach bekannt gegeben!
Wir freuen uns auf eine Parade an tollen Fotos! Lasst es krachen!!!

Ich bin mit meinem Top noch nicht ganz fertig, bin aber fleißig am Arbeiten... Mir kam nicht nur die Hitze, sondern auch der Abschied von meiner Tochter dazwischen - sie ist am Freitagabend für ein halbes Jahr nach Australien geflogen und mittlerweile auch gut dort bei ihrer Gastfamilie angekommen. Ab nächster Woche geht sie in Australien zur Schule... Naja, und da gab es natürlich im Vorfeld noch ein paar Dinge zu erledigen - Kieferorthopäde, Zahnarzt, eine Impfung - und einzukaufen. Außerdem hatten wir wieder - wie schon vor zwei Jahren, als unser Sohn ins Ausland ging - ein großes Abschiedsgrillfest im Garten. Über 30 Leute - das hat auch ein kleines bisschen Arbeit gemacht...

Mittlerweile habe ich 70 Blöcke fertig gequiltet und die Siggies für die Rückseite zusammengesetzt. 

Heute Abend werde ich mich hinsetzen und den letzten Streifen mit 30 Blöcken mit der Siggie-Rückseite zusammenpfrimmeln und dann kann ich ab morgen die restlichen Blöcke quilten. Das wird schon noch :-)

Und hier könnt Ihr verlinken:

An InLinkz Link-up

Tula Montag

Heute ist bei mir eindeutig ein Tula Montag :-)
An diesem Wochenende habe ich endlich angefangen, meinen Quilt - bzw. ein Teil davon - zu quilten. Und es hat besser geklappt, als ich befürchtet habe. Da ich ja das Original nacharbeite, bin ich auch beim Quilten völlig ideenlos und halte mich an die schönen Vorgaben aus dem Buch. Obwohl ich da schon manchmal gedacht habe, dass das wohl keine so gute Idee ist... Aber gut, es muss ja nicht alles perfekt werden :-)
23 von 100 Blöcken sind jetzt fertig, bei den blauen und lilafarbenen Blöcken musste ich eine Zwangspause einlegen, weil ich einfach kein geeignetes Garn hatte. Aber mein Mann war dann so lieb und hat mir ein paar Aurifil-Garne bestellt :-)))) Die müssten, je nach Poststreik, morgen da sein und dann kann ich weitermachen. So sieht das bisher aus:

Nicht alles perfekt, aber zum Aushalten :-)

Den folgenden Block habe ich bisher ja so gar nicht geliebt, erinnert Ihr Euch - ich glaube, ich habe vier Versionen genäht, bis ich einigermaßen zufrieden war. Aber jetzt so gequiltet gefällt er mir richtig gut:

Ich habe die 100 Blöcke in drei Teile aufgeteilt - einmal drei Reihen, einmal vier Reihen und noch einmal drei Reihen. Bei den vier Reihen, die ich jetzt gerade in Arbeit habe, habe ich noch keine Siggie-Blöcke auf der Rückseite eingebaut. Die sind mittlerweile zusammengenäht und kommen bei den Reihen 8 bis 10 auf die Rückseite. Das ist einer der Streifen:

Da ich mangels Garn aufhören musste, konnte meine Tochter ein bisschen nähen. Sie möchte auch gerne weiterkommen mit ihren Blöcken :-) Sie hat das Buch einfach auf einer Seite aufgeschlagen und losgelegt. Zwei Blöcke sind dabei entstanden, "Little Summer"

und "Little Mountains"

Ich finde, die sind richtig super geworden! Perfekt :-)

Schmetterlinge

Eigentlich habe ich im Moment genug um die Ohren, aber Aylins Aufruf zum Testen ihrer Schmetterlingspattern konnte ich dennoch nicht widerstehen :-) Ich suche eh gerade ein Motiv für einen kleinen, farbenfrohen Wandbehang in unserem Eingangsbereich. Also habe ich kurzentschlossen und mit reichlich schlechtem Gewissen beim Blick auf all die halbfertigen Sachen, die sich bei mir türmen, zugesagt. Und mich am Samstag in der Früh gleich ans Stoffe raussuchen gemacht und los ging's. Mit Stift und Papier bewaffnet, um alles aufzuschreiben, was mir auffällt.

Although I'm pretty busy at the moment, I couldn't resist when Aylin asked for some pattern testers for her new butterfly-patterns. As I want to make a new wallhanging this question just came at the right time. And with a guilty feeling when looking at all the other unfinished items on my desk I picked fabrics and started right away:

Um es gleich zu sagen - da gab es nicht viel! Das ist eine super Vorlage! Am Ende sah mein Schmetterling so aus:

I didn't find much to improve - it really is a gorgeous pattern! In the end my butterfly looked like this:

Und jetzt mache ich mich daran, einen schönen Rand drumrum zu nähen und dann kann ich ihn hoffentlich bald aufhängen :-)

Now I'm working on a peppy border and I hope I can finish it soon and hang it to the wall :-)

Und sonst noch? Ich habe neulich beim Bayernspiel gegen Porto angefangen, einen sommerlichen Loop zu stricken. Das ging so schnell, dass ich gleich noch einen zweiten gemacht habe - den hat gestern am Muttertag meine Mutter von mir bekommen :-)

What else? A couple of days ago I started knitting a summer-loop while watching a football match. I had a lot of fun and so I made another one and gave it to my mother yesterday for Mother's Day :-)

Und Tula? Ja, es geht voran. Eigentlich wollte ich Euch heute zeigen, wie ich mit der Rückseite vorankomme. Aber da ich ja den Schmetterling genäht habe, bin ich da jetzt nicht wirklich weiter... Ich habe aber noch wundervolle Signature Blöcke dazu bekommen:

And the Tula Pink Quilt? Well, I'm working on it. I wanted to show you the back with all the lovely signature blocks today. But as I was working on the butterfly I didn't make it... No problem, because I got some more wonderful signature blocks to include:

So kann ich Euch also heute nur zeigen, wie meine Blöcke im Moment aussehen. In drei Streifen zusammengenäht warten sie jetzt auf Vlies und Rückseite und auf's Quilten. Das ist auf alle Fälle mal ein schönes Vorhaben für diese Woche...

So today I can only show you what my blocks look like at the moment. I made three stripes and can start with the quilting when I have bought a batting and when I have pieced the back. That's this week's project...

Ich wünsch' Euch eine schöne Woche und frohes Schaffen :-)

Have a wonderful week!

Die Gewinnerin...

...unserer letzten Kapitel-Linky-Party steht fest. Eva hat gelost und ich darf es wieder verkünden :-)

Es ist die Nummer 21,

und das ist 123-Nadelei. Herzlichen Glückwunsch! Bitte sei so lieb und maile mir oder Eva Deine Adresse und dann können diese wunderschönen Stoffe sich auf die Reise zu Dir machen. Viel Spaß damit!

Für alle anderen gibt es noch eine Chance bei unserer Final Linky Party :-) Dafür haben Eva und ich nun auch die Regeln festgelegt. Da es ja eine etwas besonderere Linky Party sein wird, sind wir da ein bisschen strenger :-) Also Achtung:

Die Final Linky Party findet statt vom 6.7.2015 bis zum 12.7.2015
In dieser Zeit könnt Ihr Eure Bilder der fertigen Tops oder Quilts bei Eva oder mir verlinken.

Regeln:

1. Teilnehmerinnen an der Linky Party müssen Mitglied der flickr-Gruppe "German QAL - Tula Pink's City Sampler" sein. Berücksichtigt wird dabei der Mitgliederstand zum 15.6.2015 - wer der Gruppe später beitritt, kann nicht bei der Verlosung berücksichtigt werden! 

2. Das verlinkte Top/der verlinkte Quilt muss mindestens 40 unterschiedliche Blöcke aus dem City Sampler Buch von Tula Pink enthalten.

3. Verlinkt werden muss zu dem bei flickr eingestellten Bild! Ihr könnt dort dann gerne noch auf Euren Blog verweisen. Doch für uns ist die Kontrolle über die Mitgliedschaft in der Gruppe somit einfacher! 

4. Es wird drei Gewinnerinnen und somit drei kleine Gewinne geben. 
Die Gewinnerinnen bestimmen sich folgendermaßen: 
Eine wird von einer externen Jurorin bestimmt.
Eine wird durch die Mitglieder des QALs benannt. Das heißt, Ihr erhaltet rechtzeitig die Möglichkeit, Euren Lieblingsquilt zu nominieren. Wir geben nur den Gewinnerquilt bekannt! (Denn einen ausgesprochenen Konkurrenzdruck wollen wir nicht erzeugen!) 
Eine dritte Gewinnerin wird per Random Tool bestimmt. 

5. Da wir wirklich drei verschiedenen Personen die Möglichkeit eines Gewinnes geben wollen gilt bei der Vergabe der Preise Folgendes:
Es zählt auf alle Fälle die Gewinnerin, die durch die externe Jurorin bestimmt wird. 
Sollte diese auch in der zweiten Kategorie "siegen", so geht der Preis hier an die Zweitplatzierte. 
Sollte das Random Toll eine der beiden bis dahin feststehenden Gewinnerinnen bestimmen, so wird erneut gelost um eine dritte Gewinnerin zu finden. 

Wir gehen davon aus, dass bei der Finalen Linky Party wieder mehr Teilnehmerinnen mit von der Partie sind. Einige haben ja nicht alle Blöcke genäht und konnten deshalb bei den Kapitelverlosungen deshalb nie oder nicht mehr teilnehmen. Aber jetzt könnt Ihr noch einmal Euer Glück probieren!
Wir freuen uns auf alle Fälle schon jetzt auf eine letzte Bilderflut!!!

Einen schönen Tag noch!

Der erste Montag ohne Tula

Stimmt gar nicht :-)
Gestern bin ich von einem verlängerten 1.Mai-Wochenende mit Mann und einem Kind heimgekommen und wusste schon, dass ich mich auf Post freuen darf. Eva hat mich unterwegs nämlich schon angepingt und gefragt, ob ich schon daheim wäre - es wäre Post gekommen. Aber sie würde nichts weiter verraten... Mann! Da war meine Neugier natürlich geschürt und ich konnte nicht anders, als meine andere Tochter daheim anzurufen und zu fragen, was gekommen sei. Sie hat mir dann ein Foto geschickt und ich habe mich - trotz der tollen Zeit in der Schweiz - darauf gefreut, heimzukommen. "Tula-Blöcke" hat sie geschrieben...

A Monday without Tula? Impossible... And it is a Tula-Monday again, just because of Kirsten... She secretly arranged something for Eva and me and last weekend - while I was in Switzerland - Eva somehow called me and asked, whether I was still away because she got mail. And I did so surely as well... But she wouldn't tell me more. So I called my daughter at home and asked her, whether there has been any mail for me. She wrote back "Tula blocks" and although I had some wonderful days in Switzerland I desperately wanted to come home...

Mädels, das ist wirklich super! Sooo schöne Blöcke. Ein, zwei Blöcke hätte ich ja am liebsten in meine Vorderseite eingefügt - die hätten da auch wunderbar reingepasst... Aber nee, die sind ja schon zusammengenäht :-) Hey, ich habe jetzt auch eine "Nana" :-)))
Ich werde mir also einen schönen, dicken Streifen mit Euren "Dankeschön" Blöcken auf die Rückseite meines Quilts machen. Das ist ja jetzt noch mehr Ansporn, um den Quilt bis zu unserem Show and Tell im Juli fertig zu haben... :-)

Ladies, this is so awesome! Such a lot of lovely and gorgeous Signature-Thank-you-Blocks. Some would fit perfectly into my top... But I have already sewed my blocks together :-) Hey - I have one of those "Nana" blocks now too :-)))
So now I'll put all those wonderful blocks into the back of my quilt. And now I have one more reason to get it all done by mid of July when we meet for a Show and Tell in Munich... :-)

Auch wenn das alles nicht nötig gewesen wäre - ich freue mich wirklich riesig über all Eure schönen Blöcke!!! :-) @Kirsten: Vielen lieben Dank, dass war wirklich eine nette Idee :-))) Du bist halt "'ne Gute" :-)))

You know, this wasn't necessary. Definitely not - we had a lot of fun hosting this QAL! But nevertheless I feel very thankful and spoiled. What a wonderful idea and thank you Kirsten for arranging this! Honestly :-)))

Noch mehr freue ich mich, dass Ihr Spaß an unserem gemeinsamen Projekt hattet und wir so lange eine so schöne und kreative Zeit miteinander verbracht haben! Ich hoffe wirklich sehr, dass wir uns nicht aus den Augen verlieren und sich unsere Wege bei dem einen oder anderen Projekt wieder kreuzen werden!

I'm so happy that such a lot of Germanspeaking sewers had fun with this project and joined us. We almost spent one year together and I desperately hope that we'll keep in touch! There are so many projects where we hopefully will meet again!

Morgen gibt es hier die Gewinnerin der letzten Kapitel-Linky-Party.

Tomorrow we'll announce the winner of our Linky Party for the last chapter. 

Es ist vollbracht

100 Blöcke haben wir seit letztem Sommer zusammen im German QAL - Tula Pink's City Sampler genäht - was für ein Projekt! Und jetzt - aus und vorbei... Naja gut, noch nicht ganz - wir müssen ja schließlich die Tops und Quilts noch fertigstellen :-) Trotzdem ist das ein schöner und trauriger Tag zugleich.

Hier sind sie also, meine letzten drei Blöcke. Block Nr. 98 war jetzt nicht so meiner, ich finde ihn ein bisschen langweilig. Aber ins Gesamtbild der 100 Blöcke passt er sich gut ein. Bei mir heißt er "Auf der Zielgeraden":

Block Nr. 99 ist eher meines - mir gefallen die Farben und Stoffe unheimlich gut. Bei mir heißt er schlicht und ergreifend "Der Vorletzte" :-)

Und dann der letzte Block - "Queen Elizabeth". In dieser Variante werden wir ihn wohl in unserer flickr Gruppe heute noch öfter sehen, das Königinnen-Selfie eignet sich doch hervorragend für diesen Block! Ich habe irgendwie vergessen, ihn im Vorfeld zu fotografieren und mittlerweile habe ich schon begonnen, die Blöcke aneinanderzunähen - deshalb gibt es kein Foto mit Buch...

Ebenfalls vergessen habe ich ein Gruppenfoto von meinen Blöcken des 6. Kapitels... Tja, der Fertigstellungseifer hat mich voll gepackt :-) Also musste ich jetzt noch schnell ein kleines Mosaik machen...:

Denn meine Blöcke sind schon zu Streifen zusammen genäht.

Und jetzt geht es weiter, ich möchte bis zu unserem Treffen im Juli in München ja möglichst fertig sein. Träumen darf man ja... :-)))

Die Verlinkung für Eure Kapitelfotos zur Verlosung findet Ihr hier am Ende des Posts oder bei Eva. Ach ja, und was gibt es zu gewinnen? Wieder wunderschöne, bunte Stoffe - Herzlichen Dank an Quilt&Textilkunst in München!

Ich betrachte unser Tula-Projekt einfach erst als abgeschlossen, wenn wir die Tops und Quilts gezeigt haben und es dazu eine Verlosung gab. Dann kommt jetzt nicht so eine Abschiedsstimmung auf :-)
Also - viel Spaß bei der Fertigstellung!

An InLinkz Link-up