Die glückliche Gewinnerin...

Sorry, today only in German... It's concerning the German QAL with some special announcements... :-)

... haben wir gestern gezogen. Soll ich's gleich verraten? Es gibt nämlich heute für alle sooo schöne und tolle Neuigkeiten :-) Aber gut, ich will Euch nicht weiter auf die Folter spannen!

Gewonnen hat die Nr. 46 - das ist Alex (alexpilms)!

Herzlichen Glückwunsch! Und was hat sie gewonnen? Die wunderbaren Brigitte Heitland Stoffe, gesponsort von Quilt&Textilkunst in München, sowie zwei tolle Tula-Stoffe, die Martina gestiftet hat:

Ich wünsche viel Spaß und natürlich wollen wir dann mal sehen, was Du daraus nähst, liebe Alex :-)

Alle anderen sollten nicht den Kopf hängen lassen, denn wir haben sozusagen noch ein Ass im Ärmel. Eine Sonderverlosung mit einem ganz besonderen Schätzchen...

Als meine Chefin und meine Kollegin Verena im November auf dem Quiltfestival in Houston waren, haben sie auch Tula Pink besucht. Sie haben ihr schöne Grüße von uns allen ausgerichtet und noch einmal betont, wie toll der QAL hier in Deutschland läuft J Und sie haben von Tula Pink ein ganz besonderes Verlosungs-Schätzchen für uns mit nach Hause gebracht. Wer bei Instagram ist oder Tula Pink auf Facebook folgt, der hat es vielleicht schon gesehen – Tula hat anlässlich der Vorstellung ihrer neuen Stoffserie „Elizabeth“ ein Kartenspiel herausgegeben. In limitierter Auflage von 250 Stück, die Verpackung handsigniert. Die Dinger sind neulich für echt teures Geld über den Tisch gegangen – und eine von Euch hat die Chance, diese Rarität bei uns zu gewinnen!

Wer das Kartenspiel mal in ausgepacktem Zustand sehen möchte, der sollte auf Tula's Facebook Seite schauen

Da das aber etwas so Besonderes ist, gelten für diese Verlosung auch ganz besondere Regeln, die da wären:

Teilnehmen kann nur, wer Stand heute - und zwar mit Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Verlosungsankündigung - bereits Mitglied in unserer flickr-Gruppe ist!

Ihr müsst einen Block aus dem City Sampler Buch mit mindestens zwei Tula-Stoffen nähen.

Dieser Block darf bisher im QAL nicht gezeigt worden sein.

Es ist völlig egal, für welchen Block Ihr Euch entscheidet – irgendeiner zwischen 1 und 100 - , hier gilt der Zeitplan ausnahmsweise mal nicht J Aber wie gesagt – es muss ein neuer Block sein, kein bereits gezeigter!

Ihr könnt den Block auch gerne in einer anderen Größe, z.B. 12 x 12 Inches machen, so dass Ihr ihn z.B. zu einem Kissen weiterverarbeiten könnt.

Wir lieben Eure Kreativität – verzichtet diesmal aber bitte darauf J Es ist für uns leichter, die Blöcke zu „überprüfen“, wenn sie nach dem Original genäht sind und nicht im Blockaufbau verändert wurden.

Das Foto Eures Blocks kann in der Zeit vom 1.1. bis zum 6.1.2015 gezeigt und bei Eva oder mir auf dem Blog verlinkt werden, die Verlosung erfolgt am Dreikönigstag abends.

Wir drücken Euch jetzt schon mal die Daumen!!!

Ansonsten eine schöne Woche an alle!

Tula - Kapitel 4

Heute starten wir mit Kapitel 4 im German QAL - Tula Pink's City Sampler! Block Nr. 56 und 57 sind an der Reihe.
In meinen Block Nr. 56 "Frosch frisst Fliege" bin ich regelrecht verliebt :-)

Today we are starting with chapter 4 of Tula Pink's City Sampler Book for our German QAL, blocks no 56 and 57 are due.
I'm totally in love with my block no 56 "Frog eats fly" :-)

Block Nr. 57 ist ein bisschen langweiliger, aber trotzdem schön. Bei mir heißt er "Tiefsee".

Block no 57 is a pretty simple one but I like it nevertheless. I named it "Deep Sea":

Da wir Kapitel 3 beendet haben, hatten wir natürlich auch wieder eine Linky Party. Ich hab irgendwie vergessen, ein Foto der Stoffe zu zeigen, die es diesmal zu gewinnen gibt... Hier sind sie - ein paar der wundervollen Stoffe von Brigitte Heitland für moda:

As we finished chapter 3 we had a Linky Party and I forgot to show you the fabric bundle... Here it is - some of the wonderful fabrics from Brigitte Heitland for moda:

Und dazu gibt es dann noch die schönen Tula-Stöffchen, die Martina uns gegeben hat :-) Die Gewinnerin ziehen wir heute und geben sie morgen bekannt.

We'll announce the winner tomorrow.

Was habe ich sonst so gemacht? Meinen Weihnachtsquilt habe ich Euch ja schon hier gezeigt. Jetzt mache ich nur noch ein paar Kissen und dann ist Weihnachten für mich - nähtechnisch - erledigt. Angefangen habe ich mit einem Kissen für einen jungen Mann in meinem Umfeld. In seinem Zimmer steht ein graues Sofa, darüber eines dieser typischen IKEA-Bilder - schwarz-weißes London-Foto mit rotem "Underground"-Zeichen. Ich dachte mir, das hier könnte passen:

What else did I do this weekend? I made a pillow for a young man :-) I thought, it might fit into his room with a gray couch and one of those typical IKEA posters - a black and white picture of London with a red Underground sign.

Bald werde ich wissen, ob es gefällt... Auf dem Wunschzettel stand es nicht. Da steht was anderes. Darüber könnte ich hier jetzt philosophische Grundsatzdebatten führen... Vielleicht beim nächsten Mal :-) Euch allen eine schöne Woche!

I'll soon know whether he likes it... Of course it was not on his wishing list. He wrote something else on it... I could spend my whole time discussing this, but I don't want to bore you :-) Have a great week!

Weihnachtsquilt

Ich wollte unbedingt einen schönen Weihnachtsquilt für mein Zuhause haben. Schon lange... Als unsere Chefin bei Q&T Anfang November bei der Quiltmesse in Houston war, hat sie einen ganz tollen Schnitt mitgebracht. Ich habe mich sofort in das Bild verliebt und deshalb angeboten, den Quilt für den Laden zu nähen. Das ging so gut und flott, dass ich jetzt "noch schnell" für mich selbst einen genäht habe. Heute ist er fertig geworden und hängt jetzt bei uns im Treppenhaus:

I desperately wanted to have a Christmas Wallhanging for my home. When our boss from Q&T came back from the Quiltfestival in Houston she brought a wonderful pattern with her. I instantly fell in love with the picture and started sewing the quilt for the shop. It didn't take me very long and so I decided to make a second one for myself. Today I finished it :-)

Der Quilt wird mit dem Basix-Lineal gearbeitet. Zuerst braucht man einen ganzen Haufen Rechtecke aus 2,5-Inch Streifen für den hellen Hintergrund. Und grüne Streifen für die Bäume, sowie orangene Quadrate für den orangefarbenen Baum.

For this quilt you need the Basix-Ruler. And a lot of light rectangles for the background, some green stripes for the trees and some orange squares. 

Das wird alles laut Angaben zusammengenäht und dann mit dem Basix-Lineal zurechtgeschnitten - dadurch sieht jeder einzelne Block so "gekippt" aus.

After sewing it all together according to the instruction you have to cut the pieces with the ruler - so you get blocks that look somehow tilted.

Und schon kann man mit dem Auslegen und Zusammennähen beginnen :-)

And this I started with the layout :-)

Wenn das alles fertig ist, kommt ein hellgrauer Rand drumrum.

Then a light-gray border was sewn around it.

Dann noch ein schmaler roter Rand, ein etwas breiterer grauer und los geht's mit dem Quilten:

Another small red border, a wider gray one and I started quilting:

Zuletzt habe ich noch ein grünes Binding angenäht und jetzt freue ich mich nur noch über diesen schönen weihnachtlichen Quilt. Er ist übrigens 1,20 x 1,20 m groß.

In the end I sewed a green binding on the quilt and now I'm really happy with it. I love my new Christmas wallhanging - it's 1,20 x 1,20 m. 

Dezember

Der Countdown läuft... Die Kinder durften heute endlich das erste Sackerl ihrer Adventskalender öffnen, die Wunschzettel für Weihnachten sind geschrieben, das Haus ist weihnachtlich dekoriert und heute werde ich mal anfangen, Plätzchen zu backen.

The countdown for Christmas began... The kids opened the first door of their Advent Calenders, the wishing lists for Christmas are written, the house is decorated and today I'll start with my Christmas cookies.

Bei flickr habe ich die wunderschönen "Last Minute Christmas Sampler" Paperpiecing Blöcke von Julianna gesehen. Da gibt es jeden zweiten Tag eine kostenlose Anleitung mit weihnachtlichen Motiven, die Blöcke sind 12 x 12 Inches groß. Eigentlich wollte ich ja nichts Neues anfangen, aber irgendwie konnte ich jetzt doch nicht widerstehen... Zumindest einen habe ich mal genäht:

On flickr I found the wonderful paperpiecing blocks from Julianna for the "Last Minute Christmas Sampler". Every second day a free pattern can be downloaded, the blocks are 12 x 12 Inches each. I didn't want to start something new, but somehow I couldn't resist... and made at least one of the blocks:

Jetzt muss ich nur sehen, was ich daraus mache. Vielleicht ein paar Kissen?
A propos Kissen - die Sign ups für den Pillow Swap Four Seasons sind seit heute offen. Schaut es Euch mal an, vielleicht können wir Euch ja noch als Teilnehmer gewinnen :-)

I don't know yet what to do with it - perhaps a pillow case?
By the way - the sign ups for the Pillow Swap Four Seasons started today. Have a look at it, we would be glad to welcome you on board :-)

Da der Monat November rum ist, ist es auch Zeit, meinen Block von der Hasenbach-Challenge bei Katrin zu zeigen. Ja, nur einer diesmal... Aber dafür ist er besonders hübsch :-) Der Fuchs-Block ist 6 x 6 Inches groß.

As November passed by, it's also time to show my block for the Hasenbach-Challenge, hosted by Katrin. Yes, I made only one block this month, but it is a lovely one :-) The fox block is 6 x 6 Inches.

Auch bei unserem German QAL - Tula Pink's City Sampler läuft der Countdown sozusagen. Die erste Hälfte ist ja seit zwei Wochen geschafft, von jetzt an können wir zum Ziel - allen hundert Blöcken - runterzählen :-) Heute sind die Blöcke 54 und 55 dran und das heißt auch, dass wir das dritte Kapitel nun beendet haben. Wow! Also steht wieder eine Verlosung an :-) Wer alle Blöcke des dritten Kapitels genäht hat, kann wie immer ein Bild aller Blöcke bei Eva oder mir am Ende des heutigen Blogposts verlinken und nimmt damit an der Verlosung nächste Woche teil. Ihr kennt das ja jetzt schon :-)

There's also some kind of countdown for our German QAL - Tula Pink's City Sampler. As we finished the first half two weeks ago we are now heading towards our goal - all hundred blocks. Today blocks No 54 and 55 are due. Which means, we have finished the third chapter and are having a linky party once again. You're already used to it now :-) Everybody, who has finished all blocks of the third chapter, can link up a photo of all the blocks together on Eva's or my blog. We'll anounce the winner of a lovely fabric bundle next week. 

Meine Blöcke dieser Woche sind so lala. Für Block 54 habe ich mal wieder nicht so richtig passende Stoffe gehabt. Hm, naja...

My blocks of the week are not really to my satisfaction. It was difficult for me to choose fitting fabrics for block No 54 in my stash. In the end I came up with this:

Der Block heißt "Weihnachtsbaum", weil mein Mann beim Anblick der aufeinander gestapelten Flying Geese an einen Weihnachtsbaum denken musste.

The block's called "Christmas Tree" because the flying geese reminded my husband of a Christmas Tree.

Block Nr. 55 heißt "Weihnachts-Rauten" - irgendwie scheine ich jetzt voll in Weihnachtsstimmung zu sein :-)

Block No 55 is called "Christmas Diamonds" - somehow I seam to be in Christmas mood now :-)

So ist jetzt mein Stand nach dem dritten Kapitel:

That's what my blocks look like after the third chapter:

Wenn Ihr noch mehr schöne Blöcke sehen wollt, dann schaut doch bei unserer flickr-Gruppe rein.
Oder zeigt uns hier Eure Gesamtfotos des dritten Kapitels:

If you want to see more lovely blocks, have a look at our flickr group or the linky party photos:

An InLinkz Link-up

Sign up Pillow Swap Four Seasons

Sign ups for the Pillow Swap Four Seasons are closed!

Neue Scrappy Trip Blöcke

Wir befinden uns mitten in Runde 7 der Scrappy Trip Around the World Bee. Ich bin wieder in einer lustigen Gruppe und habe in den letzten Tagen endlich angefangen, meine Blöcke für die Damen zu nähen. Wie immer sind die entstehenden Blöcke mit Nahtzugabe 12,5 x 12,5 Inches groß.

Round 7 of the Scrappy Trip Around the World Bee is underway. I'm once again in a hive with five wonderful ladies and during the last days I finally started sewing my blocks for them. As always, the blocks are 12,5 x 12,5 Inches unfinished - or at least they should be this size :-))

Unsere Beekeeperin Laurie aus Kalifornien hat sich schwarz-weiße Stoffe mit einem roten Streifen in der Mitte gewünscht und das habe ich für sie genäht:

Our beekeeper Laurie from California wanted to have black and white fabrics with a red print in the middle. That's what I made for her:

Sally aus Australien wollte gerne blau-weiße Printstoffe:

Sally from Australia wanted blue and white prints:

Und Charlotte, ebenfalls aus Kalifornien, hat sich etwas Buntes und Leuchtendes gewünscht:

And Charlotte, like Laurie from California, longed for some brights:

Mary Pat aus Florida wollte gerne bunte, "verrückte", bedruckte Stoffe. Hm... :-)

Mary Pat from Florida wanted bright, crazy prints. Hm... :-)

Das war mein erster Versuch, so ganz zufrieden war ich damit aber nicht. Also habe ich heute noch einen zweiten Versuch gestartet:

This was my first attempt, but I wasn't convinced. That's why I made a second try today:

Welcher ist nun besser? Was meint Ihr?

Which one is better? What do you think?

Jetzt fehlt mir noch der Block für Kathi aus Virginia. Sie macht zum ersten Mal mit und hat keine wirklichen Vorlieben angegeben - scrappy soll es sein. Bevor ich da jetzt Stoffe raussuche, werde ich aber lieber noch einmal nachfragen :-)

Now there's only one more block missing - for Kathi from Virginia. She's taking part for the first time and wanted something scrappy. But I think I'll ask her again about any preferences :-)

So, der Dezember rückt näher... Langsam könnt Ihr Euch ernsthaft mit dem Gedanken befassen, bei unserem neuen "Seasonal Pillow Swap" mitzumachen. Alle Infos darüber findet Ihr in unserer neu eingerichteten flickr-Gruppe. Wir starten mit einem Frühlingskissen, die Sign-ups sind vom 1. bis 12. Dezember offen. Ich hoffe, dass da die eine oder andere noch mit von der Partie sein wird :-)

December is almost there and thus it's time to think about a participation in our new "Seasonal Pillow Swap" You can find all the details and informations in our new flickr-group. We'll start with a spring themed pillow and the sign-ups will be open from Dec. 1st to Dec. 12th. We'll be glad to have you participating :-)

Wir haben auch einen schönen Button gemacht, den Ihr Euch ganz einfach auf Euren Blog laden könnt:

And we made a lovely button for your blogs:

Button Code für Euren Blog/HTLM Code for your blog:

<a href="https://www.flickr.com/groups/2730349@N24/pool/">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYP5k2ze1DNo18OwVxJvyRk6Cg-S1XRzIvJym4zk1lIyRQZSxgoGeM2zhXkPx7Eb3_8CsLeEZdh2Mit7oDyA14qi-CZdbjknZj-6bNGKcG3L23vW1GRcZTL8EqerPtBSrEIlfpLf0vINvR/s400/pillowswap_blinkie_240.jpg" /></a>

Bei Fragen sind Karen und ich gerne für Euch da!

If you have any questions, don't hesitate to contact Karen or me!

Schnee, Frost, Kälte...

... ist das, was man um diese Jahreszeit eigentlich erwartet. Kalt ist es, ja. Aber Schnee ist nur auf den Bergspitzen zu sehen (ja, das kann ich von hier sehen!) und der quasi nicht vorhandene morgendliche Frost auf den Autos lässt einen auch kaum erahnen, dass in einem Monat bereits Weihnachten ist! Zeit also, mit all den selbstgenähten Kleinigkeiten endlich voran zu kommen :-)

In unserer Patchworkgruppe wird immer gewichtelt. Man zieht einen Partner, für den man dann ein kleines Geschenk macht. Als ich gesehen habe, wen ich gezogen habe, wusste ich gleich, was ich nähen kann :-) Vor einiger Zeit schon habe ich bei Soma eine Papiernäh-Anleitung gekauft und jetzt hatte ich endlich einen Grund, den kleinen Kerl zu machen - der "Little Penguin Polaris":

Das kleine Wandbild ist 25 x 25 cm groß und wird am 8.12. beim nächsten Gruppentreffen der Samplers ein neues Zuhause bekommen. Bis dahin hängt er bei mir an der Designwand und hofft, dass endlich der Winter kommt und er mit Schal und Mütze bei mir nicht mehr schwitzen muss...

Außerdem ist heute natürlich Tula-Tag! Wir sind schon bei Block Nr. 52 und 53 - das heißt, nächste Woche sind wir mit dem dritten Kapitel durch und können wieder eine Verlinkungs- und Verlosungsrunde einläuten :-) Was es zu gewinnen gibt, weiß ich noch nicht so genau. Aber - es gibt diesmal auch zwei Tula Schätze dazu! Martina hat diese beiden wunderschönen Tula-Stoffe aus Birmingham mitgebracht und eine von Euch darf sich dann darüber freuen:

Also, ran an die Nähmaschinen und fleißig nähen - Ihr wisst ja, nur wer alle Blöcke des Kapitels genäht hat und ein Foto davon einstellt, kann an der Verlosung teilnehmen!

Ich habe meine beiden Blöcke für diese Woche auch genäht. Dank Eva sogar mit einem supidupi Originalstoff in Block 52:

Der heißt bei mir "Irrgarten", weil der gemusterte Tulastoff so etwas verwirrendes hat.
Block Nr. 53 ist nicht so mein Favorit. Ich habe lange nach Stoffen gesucht und bin nur mittelprächtig glücklich. Aber jetzt bleibt er erst einmal so. Der Name ist "Richtungswechsel":

Noch mehr schöne Tula-Blöcke findet Ihr wie immer in unserer flickr-Gruppe.
So, meinen kleinen Pinguin verlinke ich jetzt noch mit den Montagsmachern und dann geht es an den Hausputz und vielleicht noch ein bisschen an die Nähmaschine - Ihr wisst ja... Weihnachten... :-)

Wollt Ihr noch wissen, was ich am Wochenende gemacht habe? Einen Kurs bei Quilt&Textilkunst gegeben :-) Das Thema war Nähen auf Papier anhand von New York Beauty-Blöcken. Dafür haben wir die Vorlagen meiner Nachbarin Ula Lenz verwendet, das Ganze habe ich mit vielen Tipps und Tricks rund ums Papiernähen versehen, bei der Farbauswahl für die einzelnen Blöcke beraten, gezeigt, wie man sich selber eigene Blöcke als Vorlage erstellen kann und und und. Es war ein schöner Tag, eine tolle und fleißige Truppe und das ist dabei entstanden:

Schön, oder? Da werden hoffentlich ein paar schöne Wandbehänge oder Decken daraus!