Das letzte Kapitel

Heute fangen wir im German QAL an mit den ersten beiden Blöcken des letzten Kapitels aus Tula Pink's City Sampler Buch. Es ist einfach unglaublich, dass wir nun bald fertig sein werden...

Today we are starting with the blocks of the last chapter from Tula Pink's City Sampler book for the German QAL. It's unbelievable - but we will be done with all hundred blocks within a couple of weeks...

Mein Block Nr. 86 heißt "Käferrallye". Einfach, weil die Käfer da so rundum spazieren. Und weil meiner Tochter der Name eingefallen ist :-)

My block No. 86 is called "Bug-Rallye" - just because the bugs are walking so nicely around in this block. And because my daughter suggested this name :-)

Block Nr. 87 heißt "Birds and Bees" - weil der Name zu den Stoffen passt und wegen dieses Liedes von Jewel Akens aus der Mitte der 60er Jahre. Obwohl ich damals selber noch nicht geboren war, kenne ich dieses Lied recht gut und hatte es neulich im Gespräch mit meinen Töchtern davon. Es ging um Lieder, die von Liebe handeln und wie unschuldig das früher klang :-) Tja, so ändern sich die Zeiten - die Filme waren diesbezüglich früher ja auch ein bisschen zurückhaltender... 

Mein Block sieht so aus:

Block No 87 is called "Birds and Bees" - obviously because this name fits perfectly to the fabric. But also because of this mid-sixties song from Jewel Akens "The birds and the bees". Although I wasn't yet born at that time, I know this song very well. And just a couple of days ago I told my daughters how different songs about love were in former times. No, not "different", but "innocent" :-) Well, that's how things change - most of the films I watched in my youth are also pretty different to those you can watch nowadays... 

My "Birds and Bees" block looks like this:

Mehr Bilder gibt es in unserer flickr-Gruppe zu bewundern.

You can admire more pictures in our flickr group.

Dann muss noch gesagt werden, dass ich unheimlich stolz auf unsere QAL-Teilnehmerinnen bin! 43 Kapitelfotos wurden eingestellt und nehmen an der Verlosung teil. Das freut mich riesig! Eva zieht die Gewinnerin und morgen können wir Euch verraten, wen es diesmal "erwischt" hat :-) 

Ich selbst schulde Euch noch ein Foto meiner Blöcke vom letzten Kapitel - das muss ich noch nachreichen. Heute bin ich beim besten Willen nicht dazu gekommen. Nachdem ich meinen kranken Mann pflegen musste habe ich auch noch draußen 7 Sträucher radikal zurecht gestutzt - mir reicht es für heute...

I'm really proud of our QAL-members! 43 pictures of the blocks of the fifth chapter were shown; Eva will draw the winner and tomorrow we can tell you who is the lucky one this time :-)

I haven't yet shown a picture of my blocks, I'm sorry. I forgot to take a picture of all of them together. And today I wasn't able to do it - I had to take care of my ill husband and did a lot of gardening - I'm really tired now...