Der Delightful Desert Quilt

Ich bin hier irgendwie ein bisschen hinterher mit dem Posten... Und dabei habe ich letzte Woche doch einen kleinen Quilt fertig bekommen. Den Delightful Desert Miniquilt nach er Anleitung von Elizabeth Hartman:

I'm a little lazy regarding blogging at the moment... and somehow didn't yet show the little mini quilt I finished last week. The Delightful Desert quilt using the pattern from Elizabeth Hartman:

Diesen Quilt habe ich in allen möglichen Ausführungen im Herbst beim Quilt Market in Houston gesehen. In riesig, in groß und in klein. In den warmen Farbtönen ihrer neuen Stoffserie "Terrarium", in den kühlen Farbtönen und mit einem Mix von beiden. Einfach alle wunderschön. Und mir war klar, dass ich auch so einen Quilt nähen muss ;-) Deshalb habe ich die FQ-Packungen der neuen Stoffserie gleich in den USA erstanden

I saw this quilt at Quilt Market last year in Houston. I saw it in the large version with the cool and the warm colorway of Elizabeth Hartman's new fabric line "Terrarium", I saw it in a smaller version using only the warm colors and I saw it as a mini quilt in the cool color version. They all were so beautiful and I knew I had to sew such a quilt. That's why I brought the FQ bundles with me 

und - sobald der wunderschöne Hintergrundstoff dazu in den Laden kam - losgelegt. Und zwar bei unserem Nähwochenende am Chiemsee. Da habe ich nämlich den ersten Block genäht, Coco Crane:

and started this project as soon as the background fabric (Essex Linen Yarn Dyed) arrived at the store. I took it all with me to my patchwork retreat in March and started with the first block - Coco Crane:

Weiter ging es dann daheim. Wenn man mal alle Stoffe zugeschnitten hat, dann geht das mit dem Nähen ganz flott. Und ganz gegen meine Gewohnheit habe ich das mit dem Zuschneiden diesmal auch sehr ordentlich und gut organisiert im Vorfeld gemacht :-)

Back home I cut all the pieces for the other blocks. Sewing was pretty easy then. I felt really organized :-)

Ricky Ringtail und Jade

Millie Moth und Freya Fawn

Pamela Puma

Carlos Coyote und Aloe

Cottontail

Ich habe mich über jeden einzelnen Block gefreut. Das hat richtig Spaß gemacht :-) Aber es war auch klar, dass ich keinen großen Quilt nähen würde. Erstens hat sich in meiner Familie niemand gefunden, der so einen Quilt jetzt gerne gehabt hätte - irgendwie sind meine Kinder für diese süßen Tiermotive anscheinend schon zu groß... Und zweitens finde ich es toll, jeden Block einmal zu nähen - aber neunmal, wie ich es für einen großen Quilt brauchen würde? Nein, das dann doch nicht :-)

I had fun sewing each of the blocks but I also knew, that I wouldn't make a large quilt. No one in my family asked for such a quilt - I think, the kids are already too "old" for such cute animal blocks... And I didn't want to make every block nine times. No - a small quilt was enough for me :-)

Mit den paar wenigen Blöcken ging es auch ganz flott, den Quilt fertig zu machen. Ein bisschen quilten, ein helles Binding drum und fertig.

Jetzt hängt er gerade im Laden bei Quilt & Textilkunst in München. Und wenn ich ihn wieder heimhole, dann hänge ich ihn entweder ein bisschen in mein Nähzimmer oder er wird als Babyquilt verschenkt. Mal sehen :-)

The quilttop was finished pretty fast and quilting such a small quilt also didn't take too long. The quilt is now on display at Quilt & Textilkunst in Munich and after that, I'll hang it into my sewing room. Or it will become a baby quilt one day...